Икэбукуро окутан паутиной тайн. Группа лиц, в которой каждый несет груз воспоминаний своей старой жизни, собирается в квартире Синры [岸谷 新羅], чтобы общими усилиями разобраться с безумным водоворотом событий, захлестнувших Икэбукуро. В это же время на улицах района «Доллары», «Желтыe платки» и «Сайка» сражаются за контроль над городом. Микадо Рюгаминэ [竜ヶ峰 帝人], Масаоми Кида [紀田正臣] и Анри Сонохара [園原 杏里] изо всех сил хотят вернуть прежние веселые и беззаботные дни, которые они проводили вместе. Но у каждого из них свой взгляд на то, как претворить это в жизнь, что лишь больше запутывает их и так непростые отношения. Кульминационным моментом становится появление головы Селти [セルティ・ストゥルルソン]. Похоже, что история начинает подходить к концу.