Неугомонный инспектор Интерпола Коити Дзэнигата, все эти годы решительно и безостановочно преследовавший Люпена [ルパン三世], теперь отстранён. Его место займёт профессиональный, хорошо натренированный наёмник по имени Кит Хейден, который намерен остановить Люпена и его команду единственным известным ему способом — убийством. Сможет ли неуловимый Люпен, много лет успешно избегающий ареста Дзэнигатой [銭形 幸一], также успешно скрываться и от своего нового преследователя?