Итиро Тани обожает хостесс-бары и тратит на них львиную долю зарплаты. Однажды он так сильно перебрал, что потратил на девушек все деньги компании, в которой работает. Итиро решил сбежать в горы. Его машина сломалась во время сильного бурана, и он был вынужден идти вслепую. Вскоре он нашёл спасение в постоялом дворе Ишикан. Там Итиро познакомился с овдовевшей хозяйкой Рюри Мунакатой, её дочерью Накото и милой служанкой Рен...