Что же преподнесёт нам новый сезон? Вика наконец уволили с должности лесоруба, и теперь он — охотник, который так и не понял, что против Бриар и Брамбла бороться бесполезно. У медведей появятся новые друзья: медведица Наташа, проживающая в цирке, и Герберт Дикс, обожающий редиску. Также мы познакомимся с братом-близнецом бельчонка Уоррена, филином Ху-Ху и лисичкой Санни. Встретиться с новыми героями и вспомнить старых будет интересно как детям, так и взрослым.