Кадзама Кэндзи [Kenji Kazama] вновь оказывается втянут в дурацкую авантюру членов клуба создания игр. На этот раз с посыла Сакуры Мидзуками [Sakura Mizukami]. Девушка считает себя могущественным магом, повелевающим силой воды. А все, что связано с водой, нравится Сакуре больше всего на свете. Поэтому авантюра, в которой она попросила принять участие Кадзаму [Kenji Kazama] вместе с ней, связана именно с водой. И теперь ежегодное соревнование, именуемое «Родниковый забег», открывает двери для новых участников, готовых драться друг с другом за призовую бутылку особой родниковой воды.